2x04 La joven del juego

Sinopsis: Llaman a Brennan y a Booth a un lugar donde un deportista y su perro han encontrado un cadáver. En el laboratorio, Brennan y el equipo descubren que la víctima era una adolescente; sufrió un fuerte golpe en el cráneo, muy probablemente con una palanca de coche; estuvo atada de manos y pies y fue enterrada boca abajo hace de siete a diez años.

Brennan y Booth se dan cuenta inmediatamente de que son las características del asesino en serie Howard Epps. Hace siete años, había sido sentenciado a muerte, pero la ejecución se aplazó después de que el equipo de Brennan encontrase dos víctimas más; el fiscal quería juzgarlo también por esos asesinatos.

Booth se dirige a la cárcel donde Epps está de nuevo en el corredor de la muerte, y descubre que Epps estaba deseando que llegase este día.